Novidades!

O novo modo de locomoção xisbunhirga! É leve, fácil de transportar até mesmo dentro dos eléctricos. Sem brincadeiras, aquilo não é um carro de bebés qualquer, é um MacLaren!

Agora que já somos uma família com rodas fomos dar umas voltas pelo nosso novo cantinho das hortas... Digam lá se morar ao lado destes bróculos não é qualidade de vida?!

O primeiro dia de trabalho do Bruno foi ontem, e foi também o primeiro dia dos xisbitos com a nova ama. Correu lindamente, e hoje ficaram de novo com ela. Amanhã será o primeiro dia do Samuel na nova escolinha. Vai ser colocado na sala da educadora portuguesa, assim será mais fácil a adaptação, mas é claro que eu sei que vai custar, quase nada na vida é ganho sem esforço, mas geralmente são as vitórias mais renhidas as que mais valem a pena lutar!

Recomeçar!

Recomeçar, mas não do zero! Recomeçar partindo de tudo o que já aprendemos. Para utilizar um paralelo budista esta nossa aventura será semelhante a uma reincarnação em que a experiência e sabedoria adquirida na vida passada não foi apagada. É uma nova vida mas onde aproveitamos o que havia de bom na vida passada. É assim que me sinto, reincarnada em mim própria com uma nova vida pela frente mas com plena memória da anterior.

Fizemos uma viagem relativamente calma, em que os xisbitos dormiram à vez nos voôs, que nos trouxe aos 4 mais 76 kilos de bagagem segura e tranquilamente até Düsseldorf. Partimos de Lisboa cerca das 17h00 de domingo passado. Chegámos a casa (na Alemanha) era já quase meia noite, com a ajuda de um taxista grego altamente poliglota (o homem era fluente em grego, alemão, russo, romeno, francês, italiano, espanhol e inglês!).

Na segunda feira de manhã e eu Samuel fomos visitar o seu novo kindergarten, onde vai começar na próxima semana a ficar de manhã, será aqui que irá travar contacto com o alemão, a adaptação vai ser morosa e preveêm-se algumas lágrimas mas dentro de poucas semanas o meu pequenito já me vai poder dar umas aulitas de alemão!

Algumas fotos no aeroporto e uma beijoca de despedida da prima Babita!

Tudo a postos!

As minhas duas grandes e vazias malas estão aqui comigo, e voam para Portugal hoje por volta das 18h00. Vão vazias para trazer o resto da nossa bagagem de volta no domingo. E eu, tal como as malas, vou também vazia. Mas ao chegar vou encher-me por dentro e desta vez vamos, eu as malas, voltar para Alemanha cheias, completas!

Quanto ao resto dos preparativos está tudo a postos, o pequeno apartamento temporário está à espera dos seus novos habitantes, um simpático kindergarten tem uma vaga à espera do Samuel, que vai lá poder contar com a preciosa ajuda de uma das educadoras que é portuguesa (também têm uma espanhola, uma italiana e outra grega). A Júlia tem também uma simpática ama à sua espera, que vai ficar com o Samuel à tarde também, para não ser um choque muito grande entrar logo o dia todo para o kindergarten.

O sítio (bairro) onde fica a nova escolinha é muito giro e típico, quase rural. Andei ontem a passear por lá e gostei bastante. É calmo, cheio de miudos e mamãs a passear com os seus bebés. Completamente sem arranha-céus ou prédios dormitório, as ruas são de calçada e a praça central tem uma bonita igreja. Parece quase uma aldeia pequenita, rodeada por hortas e pequenos campos de cultivo, mas fica apenas a 20 mins de electrico do escritório. e do centro cosmopolita da cidade.

Agora que já temos a vaga na escolinha para o Samuel, vamos começar a procurar um apartamento porreiro para nós nesta zona. Estamos cheios de sorte, até lá há um restaurante luso-espano-brasileiro

Como enfiar uma família xisbunhirga num T1 de 60 m2?

Pois... é mais ou menos como enfiar um elefante num mini, mas faz-se!

Os xisbitos já têm o seu cantinho na sala e os papás dormem no único quarto. Não é ideal mas será apenas por dois meses e sempre é melhor do que fazer mudanças por 2 vezes (daqui para outro apartamento também mobilado mas maior e desse para o nosso apartamento final com os nossos móveis - o que só acontecerá em Janeiro).

Assim sendo vamos ter uma aventura, os pequenos acampam nestas jeitosas camitas insulfáveis que ficam escodidas num cantinho da sala.

E também já temos pronta a cadeia de comer da Juju.

Arranjar o ninho!

Cá andamos nos últimos preparos: a fazer o belo do choradinho nos kindergartens à procura de vagas; a tentar perceber como nos vamos enfiar os 4 em pouco mais de 60m2; a planear a viagem; a procurar um novo apartamento e a trabalhar que nem loucos. O Bruno tem de deixar a casa arrumada no emprego, "passar a pasta" e tal, eu tenho uns quantos novos projectos a arrancar e tenho de ver se começo as aulitas de alemão.

Hoje, numa visita a um kindergarten, devo ter dado vários nós na língua mas lá consegui dar uma arzinho da minha graça em alemão. Lá disse os nossos nomes e as datas de nascimento e repondi a algumas perguntas sem recorrer à tradução para inglês. Seria tão mas tão porreiro que o simpático Herr Walter arranjasse um lugarzinho para o Sam! O kindergarten fica a menos de 10 metros do nosso actual apartamento e é também muito perto do escritório!

Infelizmente para a Ju a coisa é mesmo negra, pelo menos até fazer os 3 anos. No kita onde estive hoje eles só têm 15 vagas para miudos com dos 12 aos 36 meses e são muito poucos os sítios que tem vagas para menores de 3 anos. Diz o Herr Walter que tem 50 inscrições para uma só dessas 15 vagas! Bom mas pelo menos se o Sam entrasse a Júlia já teria muito mais probabilidades de entrar nem que fosse apenas para o ano e, no entretanto, arranjamos lhe uma tagesmutter (ama), há até algumas aqui que falam portugues.

Lá fizemos eu e a senhora da agência o choradinho do costume, jogámos a carta do somos católicos (baptizados e casados pela Igreja e tal) pois este kindergarten pertence à Caritas local. Afirmando que como a nossa vinda para Alemanha não será apenas temporária, queremos que os miúdos aprendam alemão e integrá-los num kindergarten alemão é essencial para que possam depois entrar na escola já falando correctamente a língua, blá, blá, blá. Bem, no fundo o simpático Herr Walter não se quis comprometer mas deixou mais ou menos claro que arranjar um lugar para o Samuel não seria muito complicado, há sempre putos a sair, famílias que mudam de casa etc, pode ser que se consiga algo... façam figas!

Em busca de um kindergarten!

Hoje de manhã, acompanhada por uma simpática senhora da agência que está a tratar do nosso processo de vinda para a Alemanha, fui visitar um Kindertagesstätte o que basicamente se traduz por "centro de dia" para crianças, já que os kindergartens (literalmente "jardins de crianças") tradicionalmente por aqui funcionam apenas até à hora de almoço. Sem grandes esperanças de obter vagas para ambos deixei a ficha de inscrição preenchida e estamos na "lista de espera".

Agora será necessário repetir o processo em tantos kitas quantos possíveis e aguardar. Outra hipótese será tentarmos a rede, bastante extensa por sinal, de kindergartens/kitas que pertencem à caritas diocesana daqui, jogado a carta do olá somos uns tugas simpáticos e católicos e gostávamos que os nossos filhos pudessem ter uma educação católica. A ver se arranjamos umas vagas mais depressa por aí. Não que eu seja praticante ou até mesmo crente, mas não me oponho a que os míudos tenham uma educação religiosa, pelo contrário - penso que devem poder tê-la para conhecerem e poderem optar, tal como eu fiz.

Mas no fundo, a verdade é que a esta altura do campeonato para arranjar vagas num infantário eu até prometo ir à missa todos os domingos, confessar-me, comungar e rezar o terço 1 vez por semana! (Sem ofensa a quem o faz por convicção).

Mais do que mil palavras!

Entretanto... já cá estou no fresquinho de novo, tenho imensas coisas para tratar e trouxe dois sacos cheios de camisolas de lã e adereços invernais que já me começavam a fazer falta por aqui.

24 meses de Júlinha!

Com tanta coisa boa a acontecer e com a sorte finalmente a olhar para mim com um daqueles sorrisos pepsodente, não queria entristecer-me com o facto de ter passado o dia do segundo aniversário da minha xisbunhirga Júju sem poder estar fisicamente com ela. Não queria... mas é inevitável. É claro que amanhã já estou com ela, mas custa, especialmente por me recordar, o que acontece sempre nos aniversários dos xisbitos, do dia em que ela nasceu. Tive também de superar nesse dia (há 2 anos atrás) a nossa primeira separação. Ela teve de ir para uma encubadora por estar com difculdades respiratórias (não drenou bem o líquido dos pulmões consequência da cesariana) e eu depois de 9 meses sem um único momento em que a não tivesse comigo tive de separar-me dela durante uma noite, que até hoje guarda o record da noite mais dífcil que já passou por estes 32 anos.

Esta noite vai ser bem mais fácil ainda assim... já tenho a mala quase pronta, cheia de prendas que fui comprar hoje quando saí do trabalho. Resta-me dar um jeito na roupa, jantar, lavar a loiça e dormir. Coisas mundanas que me vão distrair e adormecer. Amanhã a manhã vai passar a correr e até as 4 horas de viagem me vão parecer poucos minutos comparados com estes dois meses sem poder abraçá-la.

O estar longe faz que passem coisas estranhas pela minha cabecita de mãe... é mais díficil suportar a noção de que eles sentem falta de mim, do que ter forças para ultrapassar a falta que eles me fazem. Mesmo sabendo que quem está sózinha sou eu, e que eles estão muito, muito e bem acompanhados. A lógica e a matemática não entram nestas equações de divisão geográfica familiar, mas a partir de amanhã tenho 4 dias para acertar as contas. Voltar na segunda ainda sózinha vai custar, mas será uma dor com dias contados - 24 dias para ser exacta. Dor com morte anunciada e adormecida por todos os preparativos que tenho de fazer para a vinda deles, 24 dias que comparados com os últimos 64 vão parecer canja!

We'll be together!

Pois é estaremos todos juntinhos de novo, este fim de semana em Portugal e em terras da Renania do Norte - Vestfália em Novembro!!!

Quer isto dizer que o Bruno conseguiu emprego aqui e a partir de 1 de Novembro voltamos a ser coleguinhas! Começa assim um novo capítulo da minha, agora nossa aventura alemã!
Parabéns ao Xisbunhirgão! As coisas boas, como dizem os gringos, chegam aos que esperam!

A Paciência...

... é uma canção dos Guns 'n' Roses (nem por isso das minhas favoritas, mas vem-me à cabeça associada à palavra);
... é uma das setes virtudes cristãs;
... é uma das 10 perfeições budistas;
... é a forma de chegar mais perto do divino no islamismo;
... e é algo que tenho cultivado em mim, porque sem ela teria conseguido sobreviver, especialmente nas minhas actuais condições!

A paciência e a perservença não só palavras, têm sido componentes importantes na vida da nossa família, como aliás em todas as outras famílias, e têm determinado a nossa constante viagem por entre os vários obstáculos e desafios que a vida nos tem posto pela frente. Desde a luta e espera para tornar o Samuel uma realidade, a minha lenta e sofrida progressão profissional até à actual espera por uma oportunidade profissional para o Bruno aqui na Alemanha, a espera e a ânsia por uma resposta têm feito parte de todos os nossos dias (uns mais do que outros).

Dito isto, temos à porta mais uma semana de espera por uma resposta num processo de selecção do maridão para uma vaga aqui! Andamos num "nim", num impasse que sinceramente já começa a enervar-me um pouquinho! Sim um "nim" é melhor que um não, mas deixa-nos de mãos atadas... É mais fácil lidar coma derrota, basta começar de novo a lutar... mas estes empates, estes impasses desgastam mais ainda!

Será talvez do cinzento e do frio deste Outouno alemão que mais parece Inverno, ou deste vento frio que trespassa os ossos, ou então será simplesmente por ter de aguardar mais um compasso de espera mas hoje a centelha da esperança brilha um pouco menos, mas o que interessa é que brilha ainda!

Demonstração de proficiência na lingua alemã, ou não...

Em resposta às muitas perguntas do tipo "e então já falas bem alemão?"...

Demonstração de proficiência na lingua alemã, ou não...
Enviado por mommypooka

Demonstração da minha proficiência na lingua alemã através da leitura de um catálogo do IKEA... é claro que não sei lá muito bem o que estou a ler mas tentei fazer umas legendas para os menos instruídos na língua de Brecht!

Mamã por videoconferência!

É assim que eu vejo os xisbunhirgos e o xisbunhirgão todos os dias...

E é assim que eles me vêem a mim!

Tem destas modernices a época em que vivemos...
Até a milhares de kilometros de distância podemos mandar os miúdos para a cama!

pOOka vs. Deutsche Telekom 4º e último round... ding! DT ist KO!

Finalmente e após mais de 6 semanas tenho o meu ADSL a funcionar!

Ontem de manhã o técnico da Telekom finalmente aparaceu. Ligou o belo do fiozinho de cobre no quadro dos telefones na cave do meu prédio e voilá! O meu modem começou a piscar luzinhas que antes nunca tinham piscado!

Ainda assim faltava terminar o processo de sincronização que segundo o técnico da DT deveria terminar no mesmo dia (ontem) por volta das 12.00. Não podia esperar, tinha de ir trabalhar por isso deixei as luzinhas a piscar fazendo umas valentes figas para que quando voltasse a casa depois do trabalho a coisa tivesse sincronizado!

Infelizmente quando cheguei a casa ontem (já passava das 21:00 - ontem foi um dia cheio: terminei o meu primeiro projecto!) aquilo ainda parecia uma árvore de Natal a piscar por tudo quanto era sítio!

Pelo menos já tenho linha telefónica, pensei... amanhã logo vejo se tenho de ligar para o apoio a clientes de novo! Eram perto das 2 da manhã quando acordei depois de uma soneca no sofá a ver TV (a TV alemã é o mais eficaz soporífero que eu conheço!) e ainda nada, fui dormir.

Hoje por volta das 6:30 acordo, faço uma rápida visita ao wc e de seguida vou deitar um olho ao bicho (modem). Com surpresa reparo que o dito tem as belas das luzinhas acesas e fixas... Yupiiiiiiii a coisa tinha sincronizado!

Ligo o portátil em êxtase!!! Arranco o GUI (interface gráfico) do router/modem e vejo as ligações todas em cima... quase chorei! VITÓRIA!!!!!

pOOka vs. Deutsche Telekom 3º round... ding!

Eu: "Sim... eu sei que vocês oferecem os primeiros 4 meses grátis... mas esqueceram-se de me avisar que era capaz de passar mais de um mês até eu ter o serviço!!!"

Apoio ao Cliente: "Pois, nós abrimos um pedido de assistencia técnica e a Deutsche Telekom ainda não respondeu, vou ter de escalar a situação" .... blá, blá...

Eu: "Porreiro, e quando é que eu tenho isto resolvido...?"

Apoio ao Cliente: "Não podemos sabr ao certo, mas vamos escalar...."

Eu: fartinha de ouvir o gajo e sabendo que não me valia mesmo de nada chateá-lo mais "OK, então daqui a dois dias se eu não tiver resposta volto a ligar, mas nessa altura obviamente já não serei tão paciente!"

Apoio ao Cliente: "Nós vamos creditar uma oferta na sua conta para minimizar o incómodo.... e vamos escalar o assunto com a Deutsche Telekom... blá, blá!

Eu: "Tudo bem, quem já esperou um mês espera mais dois dias, obrigada e adeusinho!"

Dois minutos depois (ó espanto, ó milagre) recebo uma chamada "Hallo, Frau Henriques? Ich rufe von Deustche Telekom...."

Eu: " Desculpe eu sou a Frau Henriques mas não falo alemão, fala inglês?"

Deutsche Telekom: "Nein"

Eu, para um colega meu: "Jörn safa-me aqui é a Deutsche Telekom por causa da minha net!"

Jörn e Deutsche Telekom: falam durante uns minutos em alemão rápido e interceptível
Marcada a vinda de um técnico para dia 17 (daqui por 7 dias) a minha casa para ver da linha.

Fim do round. 

Resultado após 3º round: 
pOOka: 0.5 (pelo menos ligaram-me!)
Deutsche Telekom: 2

Boas notícias!

Andar cerca de 3kms a pé todos os dias, e mais uns trocos nos fins de semana tem tido excelentes resultados! Meio a sério meio a brincar quando vim para a Alemanha disse ao meu marido que quando me voltasse a ver nem me reconheceria, "agora é que que tu vais ver como se perde peso", disse-lhe eu! 

Verdade seja dita que o meu plano era mais agressivo, era suposto fazer dieta mesmo e ir ao ginásio o que ainda não aconteceu, mas mesmo assim já visto dois números abaixo. Nem me tenho pesado mas sinto-me muito mais leve e se ao início me cansava ao chegar casa ou ao emprego depois de andar 1.5 kms agora já nem dou pela viagem.

Para além das caminhadas tenho conseguido manter a alimentação relativamente controlada, mesmo sem fazer dietas o simples facto de cozinhar apenas para mim permite-me fazer refeições ligeiras como o meu jantar de ontem:

Por isso, a somar às previamente enumeradas vantagens profissionais, económicas e de crescimento pessoal devo acrescentar que aceitar este desafio está também a fazer de mim uma pessoal mais saudável!

Retribuição... e pOOka vs. Deutsche Telekom - round II

Gosto de pensar que sou (geralmente) uma pessoa generosa e simpática. Raramente me recuso a ajudar alguém que mo peça e proponho-me até prestar assitência voluntariamente nalguns casos. Penso ainda que posso afirmar, sem me gabar do facto, que a maior parte das pessoas que travam contacto comigo me atribuem essas qualidades (generosidade e simpatia) não apenas por lhes paracer que as possua mas porque elas são reflectidas nas minhas acções.

Posso também afirmar que sou também muitas vezes alvo da simpatia e da generosidade dos outros e que nesses casos tento retribuir o que me é oferecido. Quando uma retribuição propriamente dita não é necessária, possível ou pretendida por quem me está a ajudar parece-me que o mínimo que posso fazer é aceitar humildemente e com gratidão a assitência que me é dada, sem impôr condições ou fazer exigências.

Mas há neste mundo alminhas que vivem na ilusão que os restantes habitantes do planeta lhes devem prestar vassalagem, especialmente os que se manifestam "servis" aos seus olhos. Retribuem a ajuda oferecida com descrédito e hostilidade, e esperam que a oferta se processe em termos por si ditados e não consoante a disponibilidade de quem os está a ajudar. Pensarão tais criaturas que a disponibilidade e simpatia de alguém é manifestação de subserviência?

Há que referir que neste raciocínio existem duas falácias:
- A primeira é que a generosidade e disponibilidade para ajudar os outros são geralmente sinal de força, não de fraqueza e tendo isso em mente ter um aliado forte é uma escolha inteligente, alienar um aliado forte não é geralmente boa política;

- E a segunda é que, pelo menos nos chamados "estados de direito", a vassalagem não é uma relação legítima entre dois seres humanos.

Não é coisa inaudita, mas afortunadamente é rara, que me surja uma destas personagens pela frente. Devo confessar que mais do que chateada fico sinceramente estupefacta com tais atitudes. Não vivo num "planeta cor-de-rosa" onde somos todos boas pessoas, mas gosto de pensar no ser humano como um animal racional, capaz de perceber que em certas circunstâncias é mais vantajoso reprimir os seus instintos hostis e hedonistas. No entanto sei também que por vezes, e pelos mais variados motivos, a besta em nós acaba por falar mais alto, não é?

Enfim... mudando de assunto para outro infelizmente não muito mais simpático, vou agora para casa preparar-me para mais um episódio da saga ADSL! Hoje pelas 16:30 CET (Central European Time) irá decorrer o segundo "round" pOOka vs. Deutsche Telekom!!! Até agora o resultado é: Telekom 1; pOOka 0.

Vamos ver se consigo pelo menos empatar...

Schönes Wochenende! (Bom fim-de-semana!)

Primeiro mês!

É verdade! O tempo passa mesmo a correr! Faz hoje um mês inteirinho que cheguei a esta terra de Germanos.
Será portanto altura de fazer uma pequena retrospectiva do passado mês? Será sim senhora!

Vamos então começar pelos pontos positivos:
- no trabalho: fui bem recebida pela minha equipa e os meus projectos estão todos a correr bem;
- o meu primeiro ordenado e primeira generosa contribuição para a seg. social alemã!
- o apartamento temporário: é pequenote mas está bem localizado e permite-me ir a pé para o trabalho o que não só significa que poupo dinheiro mas também que perco alguns dos meus muitos kilitos extra!
- a cidade é muito bonita, as pessoas são simpáticas e ainda que nem sempre seja fácil nas lojas ou restaurantes arranjar alguém que fale inglês, geralmente safo-me bem, pois há sempre um emigrante ou descendente de emigrantes que fala francês, espanhol, italiano ou até mesmo português!

Pontos negativos não existem exactamente, mas há, digamos oportunidades, para melhoramentos:
- obviamente tudo será muito melhor quando o Bruno e os miúdos cá estiverem, e puderem como eu aproveitar todas as coisas boas de que falo acima e outras mais, como o facto de esta ser uma excelente cidade para crianças (existem muitos parques e durante os fins-de-semana actividades de rua para os miúdos).
- tenho de me aplicar mais e aprender Alemão, por vários motivos mas acima de tudo proque quando os miúdos cá estiverem não vou ter tempo livre e também para me poder entender com as pessoas do kindergarten para onde eles forem, e eventualmente para enteder os meus filhos que vão certamente aprender Alemão mais depressa do que eu!
- tenho de dizer que a aquela história da excelência e eficiencia Alemã... não é assim tanto como a pintam... o melhor exemplo é a minha pequena odisseia para conseguir ter ADSL (internet) em casa; primeiro marcam-me uma data na qual um técnico da Deutsche Telekom é suposto vir a minha casa fazer a ligação; depois o técnico não aparece, em seguida travo uma batalha campal para ser atendida por alguém que fale inglês por quem venho depois a saber que afinal, por erro, existem dois contratos em meu nome e que ainda não sabem quando será possivel re-marcar a visita do tal técnico, mas que terei de passar de novo mais umas horitas em casa à espera do "magano" - isso é uma certeza!

Resumindo e concluindo resta-me brindar à nossa decisão de iniciar esta aventura e beber mais umas cervejolas para ver se me esqueço da minha continha de 480 € de roaming do telemóvel tuga!

Para sempre!

Ao ler um post da Sofiap5 lembrei de algo que começou como um comentário no qual tipicamente me alonguei e que deixou de caber na caixa dos comentários e veio aqui parar como post .

Não é impossivel que uma criança de 3 anos entenda o que é a morte. Falo-à no entanto de uma forma distinta da de um adulto. Para uma criança pequena é dificil ter a percepção do definitivo, por isso eles entendem a morte muitas vezes como algo passível de reversão, mesmo que se lhes diga que é para sempre, os pequenitos não são geralmente capazes de entender o conceito de "sempre".

Por outro lado acho que a forma como reagimos à sua natural curiosidade pelo assunto pode ser benéfica se for moderada. Não convem insistirmos em explicar tudo (até porque eles não teriam capacidade de entender correctamente e apenas iríamos frustá-los) nem ser demasiado vagos sobre o assunto ou mostrar um excesso de desconforto em abordá-lo. A morte é algo de natural e as crianças têm uma capacidade instintiva de percebê-lo. Elas não sentirão medo nem apreensão desde que não vejam esses sentimentos nos adultos que as rodeiam (ainda que tal por vezes não seja possivel evitar).

O meu filho recorda ainda a minha madrinha que morreu quando ele tinha pouco mais de dois anos. Sabe que morreu porque lho dissemos usando essa mesma palavra - não vi motivos para o esconder. No entanto por vezes ainda pergunta se a vamos ver, ao que respondemos que não porque a tia já não está em casa. Muito embora não seja religiosa pareceu-me ser mais fácil de compreender a ideia de que a tia está no céu, para sempre. E por isso já não está ao pé de nós. Assim sendo informamos o Samuel que quando as pessoas morrem não podem estar connosco porque estão no céu. É uma explicação sufientemente simples de entender por isso optámos por usá-la. É claro que aqui o mais complicado de perceber para ele, é a parte do para sempre!

Mas daqui por algum tempo de certeza que o Samuel há-de querer saber mais detalhes e nessa altura dar-lhos-emos: daqui por uns anos o "para sempre" será perceptível, a dor e o desconforto já serão questões que lhe irão provocar receio, por isso será essa a altura de sermos totalmente honestos e abordar o assunto mais detalhada e cientificamente. Até lá o excesso de informação que ele não conseguiria assimilar pareceu-me poder fazer mais mal do que bem.

O "para sempre" tal como nós adultos o percebemos só se torna aparente quando a sensação do "tudo é possível" que domina a vida de uma criança, dá lugar a uma percepção menos fantástica e talvez infelizmente mais realista do que é no fundo a vida, e a morte também.

Ser-se mãe a 2.232 km de distância!

A grande questão que surge nas mentes (saltando-lhes rapidamente para os lábios) de quem toma conhecimento de que me mudei para a Alemanha é: "então e os míudos? não estão contigo? que dificil deve ser!..."

Nunca sei muito bem o que respoder sem que pareça totalmente fria e insensível. Mas a verdade é que nem é tão dificil assim! Hoje em dia telefonamos e iniciamos video-conferências pela internet, ou até por telefone móvel, com tal facilidade que ser mãe ou pai à distância não é aquilo que foi para gerações e gerações de emigrantes que durante meses nada sabiam de suas famílias, nem elas deles tinham notícias! Hoje em dia o mundo é uma pequena aldeia e estamos todos a poucos segundos de distância por vários meios de comunicação.

No entanto sou frequentemente abordada por gente que insiste em focalizar a conversa na minha separação física dos meus filhos. Parecem verdadeiramente incrédulos/as de que consiga gerir bem isto de estar tão longe, e eu por outro lado quase me sinto forçada a assumir um pesaroso ar de comiseração pelo facto, como que para evitar ser condenada por criminoso desapego contranatura à minha prol e restante família.

Ora vamos então por pontos:

- já é complicado o suficiente lidar com as saudades que obviamente sinto dos meus filhos e do meu marido sem que tenha de ser constantemente recordada do facto; sendo a separação física algo que não posso colmatar também não é assunto que pretenda discutir a cada conversa, o que não tem remédio remediado está!

- os meus filhos estão excelentemente entregues aos cuidados dos avós, do pai e da restante família pelo que não estou de todo preocupada com o seu bem estar; de facto se algo me preocupa é saber que estão possivelmente a ser estragados com mimos!

- quanto a mim estou bem; entusiasmada com o novo emprego, com as novas perspectivas profisionais; ocupada com o preparar da vinda da restante família e com a minha própria aclimatização a um novo país, cultura, lingua, hábitos, etc... de facto tenho tanto que fazer e tanto em que pensar que quase não tenho tempo para pensar em saudades e tristezas;

- os pequinitos sentem também é claro a minha falta, mas o tempo para eles tem grandezas diferentes das nossas, corre de uma forma diferente, não creio que a minha ausência os esteja a traumatizar indevida ou excessivamente;

- perdoem-me o desabafo, ele não é destinado a ninguém em concreto e não dúvido da melhor das intenções dos que por ele tenham sido visados mas isto já me andava a fazer cócegas na ponta dos dedos, ou era isto ou eu sou alérgica ao sabonete líquido aqui do escritório

A Julinha de férias com os avós e os tios!

Só eu é que não tenho férias

Xisbunhirgo e Papá iniciados na bela paparoca Alemã

Este fim de semana foi muito bom, melhor só mesmo se tivessemos conseguido trazer a Ju também, mas não faltará muito! Para além de termos passeado e visitado uns bons 25% de Düsseldorf (já não é máu considerando que foi só um fim de semana!), recebemos também a notícia de que o Bruno volta cá na quinta-feira para uma entrevista! Se correr tudo bem completamos o processo de germanização da totalidade da família mais depressa do que esperavamos, o que seria fantástico!

Aqui estamos nós depois de um abastado jantar numa típica cervejaria alemã! O Samuel adorou a bela "chicha" e as batatinhas, o chucrute é que não é muito a onda dele!

O meu novo lelé!

Já tenho um lelé nativo!!! Porreiro porque alguém que até é casado com a minha pessoa se esqueceu de pagar a conta do lelé tuga e puf... assim derrepente fiquei sem lelé! Mas agora já não faz mal tenho este:

Blogged with the Flock Browser

Passeio de Domingo à tarde

No Domingo à tarde lá fui dar o meu passeiozito da praxe... já gastei mais sola de sapato aqui do que em Lisboa nos últimos 2 anos!
Fui até ao porto (Hafen) de Düsseldorf e por lá andei a tirar fotos e a dar o meu arzinho de turista... Aquilo até que é bonito!